キャッチネットワーク
入社年 2008年
出身地 愛知県

ショックな出来事

2010/08/09

 今日、以前からお世話になっている方がキャッチに来て下さり、

話していたところ驚きの出来事が。

 

 

 

 

みなさん、この言葉の意味わかりますか?

「しょうがぬける」

 

 

 

その言葉を聞いたもつさん(岡崎市出身)が、キョトンとしておりました。どうやら碧南弁!?

私もキャッチに来てくださったお客サマも碧南人ということで普通に話してましたが、この言葉他では通用しないみたい。

 

 

 

「しょうがぬける」とはどんな時に使うかというと・・・

その①時間が経った輪ゴムがプチっときれてしまうこと、ありますよね?そんな時に

「この輪ゴム、しょうがぬけちゃってるね」

 

 

 

その②長い間太陽に照らされ続けた布がビリビリ破れること、ありますよね?そんな時に

「この布、もうしょうがぬけちゃってるよね」

こんな感じ。

 

 

今日まで「しょうがぬける」は全国どこでも使われていると思っていた世間知らずのモミヤマ。

ちなみにキャッチ制作部で聞いたところ、10人中1人にしか通じませんでした。

蒲郡在住のカメラマンのみ。

 

 

 

 

以上、今日のビックリというかショックな出来事でした。

ではでは。


Copyright © 2010 Japan Cable and Telecommunications Association , All Rights Reserved.